Lorsqu'on on évoque la lutte des femmes pour leur émancipation et les liens qu'elles ont entretenu avec le mouvement anarchiste, cela nous ramène à l'histoire de femmes dont le nom est assez connu par un large public. C'est le cas de Louise Michel en France, de Emma Goldman aux États-Unis d'Amérique, ou encore Federica Montseny en Espagne. Mais beaucoup d'autres le sont moins bien qu'elles aient été très actives non seulement dans ces trois pays mais un peu partout dans le monde.
À l'occasion de la parution de Virgine Barbet une Lyonnaise dans l'International (de Schrupp Antjie, ACL, 2009) et La vie sera plus belle, les mujeres libres, les anarchistes espagnols et l'émancipation des femmes (de Ackelsberg Martha, ACL, 2010), nous nous proposons de revenir sur cette histoire pour essayer de comprendre les liens qui se sont noués entre ces femmes engagées et les mouvements libertaires. Mais aussi sur les questions et les réflexions encore ouvertes que ces liens nous laissent entrevoir.

> Pour en discuter nous avons invité Marianne Enckell, coordinatrice du CIRA de Lausanne qui a participé à la traduction de ces deux ouvrages.